SAJTÓ-
MEGKERESÉSEK

A Nikon Csoport őszinte részvétét fejezi ki a földrengés áldozatai iránt, együttérez a katasztrófa sújtotta emberekkel, valamint családokkal  és őszintén aggódik értük.

Március 11-én, közvetlenül a földrengés után felállítottuk az elnök által vezetett katasztrófavédelmi központunkat. Folyamatosan gyűjtjük az alkalmazottaink biztonságával kapcsolatos adatokat, vizsgáljuk a gyártóberendezéseket, hogy megállapítsuk a sérülésük mértékét, valamint megtesszük a szükséges intézkedéseket, hogy minél előbb folytathassuk az üzemszerű működést. Az alábbi tájékoztató a legfrissebb híreket tartalmazza a földrengés Nikon Csoportra gyakorolt hatásáról és a termelés folytatásának kilátásairól.

1. Az alkalmazottak biztonsága

A legnagyobb sajnálatunkra megerősítették a Sendai Nikon Corporation egyik alkalmazottjának halálát. Miyagi prefektúrában, Natori város területén még nem kaptunk információt három alkalmazottunkról.

2. A gyártóberendezések sérülései és a termelés folytatása

Az egyik saját üzemünk és hét gyártást végző beszállítónk Miyagi prefektúrában, Tochigi prefektúrában és Ibaraki prefektúrában található, a katasztrófa sújtotta területen*. A földrengést követően mindenhol felfüggesztették a működést.

A Tochigi Nikon Corporation március 18. péntektől folytatja a működését.

A Sendai Nikon Corporation és a Miyagi Nikon Precision Co. súlyosan megrongálódott üzemeiben március végén tervezik a működés újraindítását. A többi létesítményben a termelést holnap, március 23-án kezdik el ismét.

A működés folytatása ellenére aggódunk, hogy a termelés esetleg nem elégíti ki teljes mértékben az ügyfelek igényeit, mivel a teljes kapacitású termelés nem lehetséges a tervezett áramszünetek miatt vagy azért, mert a részegységeket nem tudjuk beszerezni az üzleti partnereinktől. Mindent tőlünk telhetőt megteszünk az várható nehézségek leküzdéséért, és bízunk abban, hogy az ügyfeleink is megértést tanúsítanak a rendkívüli eseményekre való tekintettel.

Szeretnénk a lehető legtöbb támogatást megadni a sajnálatos események által érintett létesítmények helyreállításához a katasztrófa sújtotta ügyfeleinknek a Precíziós Berendezések és Műszerek Üzletágban, illetve a javításhoz/szervizhez a Képalkotó Üzletágban.

3. A károk várható hatása az üzleti teljesítményünkre

Folyik annak a felmérése, hogy a katasztrófa által okozott károk, illetve a tervezett áramkimaradások milyen közvetlen hatást gyakorolnak cégcsoportunkra és üzleti teljesítményünkre. A vizsgálat eredményét azonnal nyilvánosságra hozzuk, amint úgy ítéljük meg, hogy korábbi előrejelzésünkben jelentős változás következne be.

*Az egyes üzemek és beszállító lányvállalatok érintett telephelyei:

* Mito üzem, Nikon Corporation : Mito, Ibaraki Pref.

* Sendai Nikon Corporation : Natori, Miyagi Pref.

* Miyagi Nikon Precision Co., Ltd. : Zao-machi, Katta-gun, Miyagi Pref.

* Zao üzem, Nikon-Trimble Co., Ltd. : Zao-machi, Katta-gun, Miyagi Pref.

* Tochigi Nikon Corporation : Otawara, Tochigi Pref.

* Tochigi Nikon Precision Co., Ltd. : Otawara, Tochigi Pref.

* Kurobane Nikon Co., Ltd. : Otawara, Tochigi Pref.

* Nasu Nikon Co., Ltd. : Nasukarasuyama, Tochigi Pref.